原文编译自:The Athletic
(资料图片仅供参考)
作者:Law Murray
原标题:Scouting the Suns: A look at the Clippers’ first-round playoff matchup
背景介绍:
菲尼克斯——洛杉矶快船队在周日常规赛最后一轮的比赛中以119-114击败了菲尼克斯太阳。这是两年内这两支球队第二次在季后赛相遇——在即将到来的2023年西部季后赛第一轮系列赛中,五号种子快船将对阵四号种子太阳。
快船和太阳上一次在季后赛相遇是在2021年西部决赛,当时快船没有两届总决赛MVP得主科怀·伦纳德,他在当年对阵犹他爵士的半决赛第四场比赛中遭遇了前交叉韧带部分撕裂。
这一次,伦纳德已经恢复健康,可以参加比赛了。对快船来说,坏消息是,2023年NBA全明星保罗·乔治将无限期缺席季后赛。
伦纳德的出战,快船队在赛季中引进的拉塞尔·威斯布鲁克,以及太阳在赛季中的大手笔交易——两届总决赛MVP凯文·杜兰特的加盟,为德文·布克、克里斯·保罗和德安德鲁·艾顿的核心阵容增添力量,这些都突显了2021年西部决赛和今年季后赛首轮比赛之间的不同。
伦纳德和杜兰特自2021年2月以来就没有对阵过,当时杜兰特在布鲁克林篮网,伦纳德还没有遭遇部分ACL撕裂。去年11月杜兰特随队出战洛杉矶快船时,伦纳德并没有上场。而去年11月威少还在洛杉矶湖人队时,杜兰特和他打过一场比赛。
本赛季唯一一场快船不是在背靠背的第二天晚上对阵太阳的比赛是在2月份,那是全明星赛前的最后一场NBA比赛。快船以116:107战胜太阳;那场比赛是在交易截止日之后,但在快船签下威少之前。同一天,太阳队在主场足迹中心球馆向持有季票的球迷们介绍了仍处于受伤的杜兰特。太阳本赛季对阵洛杉矶快船曾获得过两场大胜:第一场在这个赛季的第一个周日,伦纳德还在替补席上(在伦纳德因膝盖疼痛休战一个月之前);第二场是在12月,快船队的伦纳德、乔治、祖巴茨和当时的首发控卫雷吉·杰克逊因伤缺阵。让我们来盘点这场即将到来的对决中的关键点:
快船外线进攻vs太阳外线防守
快船进攻的关键在于伦纳德,他在全明星赛后场均27.1分,投篮命中率53.8%。理论上太阳与伦纳德对位的防守球员本应是约什·奥科吉,但他将会被弃用由于6尺4的身高。太阳队替补前锋克雷格在2月16日的比赛中大部分时间都主防伦纳德,从6尺7的身高来看,他是一个更好的选择。
自全明星赛后,快船以39.0%的三分命中率跃居联盟第三,同时三分总命中数也排在联盟第11位。自全明星赛后,太阳场均被对手进11.6个三分,排名联盟第八。没有乔治和小莫里斯(自自上月乔治受伤后且在一周后被移出首发阵容后就一直缺阵),快船就不再那么依赖中距离投篮了。他们会更多地出手三分。
不过快船在进攻上会更主动,因为在全明星赛后,只有底特律活塞的获得罚球率比太阳还低。而除了伦纳德,快船的替补诺曼·鲍威尔(自全明星赛后场均5.1次罚球)也会主动去寻找侵略性过强导致容易被造防守犯规的太阳球员,主要是德文·布克(自全明星赛后场均3.2次犯规)和德安德烈·艾顿(自全明星赛后场均3.1次犯规)。
胜者:快船
快船内线进攻vs太阳内线防守
快船的内线进攻水平低于平均水平,而太阳是全明星之后联盟中内线防守最好的球队之一。在那段时间里,只有五支球队在内线失分上比太阳少,尽管湖人在周日下午的比赛中在下半场灌了太阳52分。
祖巴茨是快船的内线首选。自从快船得到威少以来,祖巴茨场均得到12.7分,68.5%的命中率。祖巴茨是球队中唯一一个在全明星之后场均得分上双的大个子。尽管太阳在全明星之后的防守篮板一直低于平均水平,但快船更差——进攻篮板联盟倒数前10,。
自全明星休息日后,太阳队的护框能力一直排在前十,艾顿和比永博证明了他们在中锋位置上的坚挺,而杜兰特和克雷格则在大前锋位置上充当盖帽手。
胜者:太阳
快船的失误控制vs太阳的防守压迫
自休息日以来,只有五支球队的失误率比快船还差。太阳队在强迫失误方面仅处于平均水平,只有五支球队的场均抢断比太阳队还少。保罗和布克都有抢断的能力,但是太阳在强迫失误方面还远远不够,不足以弥补他们严重的犯规倾向。
球经常由伦纳德主控,他是一个低失误球员。威少是快船最好的组织者,在快船场均有7.5次助攻,但他场均也有3.5次失误。海兰德和特伦斯·曼在休息日后场均贡献6.5次助攻,只有2.1次失误。虽然快船在得分等其他方面会非常想念乔治,但他的缺席实际上让快船的进攻中少了一个容易失误的球员。
胜者:快船
快船的防守压迫vs太阳的失误控制
快船在休息日后强迫失误的表现一般,尽管这和他们以前相比还是有进步的。威少的到来让快船多了一个防守组织者可以来搭配伦纳德,尼古拉斯·巴图姆和罗伯特·科温顿。但是太阳队在进攻端的失误率排名第七,而且他们的进攻比之前更加集中在中距离。
自全明星休息日以来,没有任何一支球队有比太阳更棒的助攻失误比,无论保罗的得分能力是否下滑,他仍维持了一个高水准的进攻能力和持球能力。布克和杜兰特会更容易出现失误,但两人都有能力接管比赛,这确保了保罗不是太阳进攻中唯一的发起者。太阳队还有一个不错的替补卡梅隆·佩恩。
胜者:太阳
快船内线防守vs太阳内线进攻
快船在禁区里一直是联盟中防守最宽松的球队之一。自休息日以来,只有波特兰开拓者、圣安东尼奥马刺、亚特兰大老鹰和印第安纳步行者的禁区失分比快船多。但是快船面对的太阳队对攻击禁区更不感兴趣。在休息日后,太阳的中距离优势让他们的禁区得分排在第27位,排在迈阿密热火、达拉斯独行侠和布鲁克林篮网之前。
艾顿是太阳队内线的主要选择,但他的戏份在休息日后减少了。另一方面,布克的内线得分在休息日后提高到了11.4分;休息日前,布克场均在内线能得到9.0分。自休息日以来,没有任何一支球队比太阳队在禁区内的投篮次数更少,但太阳队也是联盟中唯一一支在这段时间内投篮命中率达到70%的球队。如果太阳能更多地冲击篮筐,他们将是这轮系列赛中最有可能取得胜利的球队。
快船的护筐能力一般。当祖巴茨在场上时他们表现得很好,而当祖巴茨不在场上时他们表现得很差。快船在休息日后的防守篮板也明显下滑,从休息日前的第4位下降到第20位。这对于太阳队来说很重要,这支球队比前几年蒙蒂·威廉姆斯麾下的太阳队会更坚决地去冲抢篮板;奥科吉将在这个系列赛中发挥出一定作用。
胜者:太阳
快船外线防守vs太阳外线防守
这将是伦纳德和杜兰特之间的第五次季后赛系列赛。伦纳德在2014年西部决赛和2019年NBA总决赛都曾踏过杜兰特的球队之后,获得了他的总决赛最有价值球员。而杜兰特和威少在2012年西部决赛和2016年西部半决赛中曾击败了伦纳德的马刺队。
当杜兰特在11月对阵快船时,乔治承担了主要的防守任务。但事情并不顺利。NBA相关数据显示,杜兰特在乔治的防守下6投5中。曼恩也好不到哪里去,被杜兰特4投3中。在小莫里斯的防守下,杜兰特四次投篮全失,但小莫里斯自休息日以来,三分命中率仅为23.5%,目前因下背部痉挛而缺阵。他可能不会再出战。
伦纳德可能会承担防守杜兰特的首要任务。杰森·塔图姆在2022年季后赛对杜兰特所做的工作(根据NBA相关数据,杜兰特18投3中,4个助攻,12次失误)可能是伦纳德必须提供的,尽管格兰特·威廉姆斯的庞大体型和快速的脚步也给杜兰特带来了麻烦。快船将不得不对杜兰特上身体对抗,尽管巴图姆和科温顿并不是这样防守的。
当然,快船要担心的不仅仅是杜兰特。这是布克的球队,他和杜兰特给太阳队提供了两侧起飞的翅膀,他们以很高的速度到达罚球线,有三分射程,并在中距离高效且有效地出手。特伦斯·罗斯适合太阳队的一个原因是,他场均中距离投篮超过1.0个,命中率高于50%,与杜兰特、布克和保罗并列。自休息日以来,艾顿场均能够命中1.1个中距离投篮,命中率下降到37.8%。
杜兰特在阵中的时候,太阳可能会有更多的罚球机会,而且杜兰特在阵中的时候,这支球队的三分命中率也会更高。这让太阳拥有了更完整的外线进攻,但他们在中距离也有自己的特色。快船将会在这个系列赛中最想念乔治的身高。对于快船来说,球场上同时有太多身材矮小、不稳定、不可靠的外线防守者。
胜者:太阳
球场X因素
我是一个足球迷,只要有可能,我就会把各种运动联系起来。比如我评估罚篮的部分,并不是只指制造犯规的能力,而是包括了这些能力:制造罚球(比赛得分),快攻(回防),由攻转守(覆盖面),速度(节奏)和深度(人员)。就像足球中的奇兵是一个因素,但还没有上升到非常影响攻防的层面,篮球中的奇兵同样是一个因素,尽管它不如半场攻防两端的效率那么重要。
太阳(79.3%)和快船(79.2%)的罚球命中率几乎是一样的。两支球队都在努力打得更快,但在这段时间里,没有哪支球队的场均快攻得分比太阳少。快船的由攻转守并不是很好,因为休息日后只有五支球队的快攻失分比快船更多,但太阳在这方面和快船是卧龙凤雏。
快船拥有比太阳更好的板凳深度会是一个助力。鲍威尔一个人的得分就能超过整个替补阵容。曼恩和梅森·普拉姆利在本赛季的全明星休息日前都曾打过首发。科温顿和海兰德在轮换阵容中的出场都不太稳定,但他们在这个系列赛中都可以很有用。
太阳的替补阵容则有些受限。罗斯是个投篮好手。沙梅特是一个更好的射手,有一些组织能力,但他在三分线内非常有限(休息日后命中率为36.2%)。克雷格可能会经常与奥科吉交替登场;他最擅长的进攻位置是在底角。
胜者:快船
教练
威廉姆斯在2021年赢得了美国篮球教练协会的最佳教练奖,同年在西部决赛中击败了快船队,然后在2022年赢得了NBA年度最佳教练。他是一位出色的主教练,赢得了8个季后赛系列赛中的一半。
泰伦·卢作为主教练在季后赛系列赛中取得了12胜3负的战绩,其中包括在克利夫兰赢得2016年NBA总冠军。在那个冠军之后,卢不得不两次针对有杜兰特的金州勇士队制定比赛计划。在卢的上一个季后赛系列赛中,他的快船输给了威廉姆斯的太阳。在季后赛的三场系列赛失利中,球队阵容是卢的一个劣势。
但这将再次成为卢的一个问题。他没有乔治,就像他在2021年没有伦纳德一样。而杜兰特在2017年和2018年拥有更强的球队。
对于两位主教练来说,今年都不是最好的一年。卢能够在季后赛中专注于一支球队,这可能会让他发挥出最好的一面,但蒙蒂面临的挑战只是带好一支天赋溢出的球队,而且在杜兰特的带领下太阳目前还没输过球。另一方面,快船在整个赛季的比赛中,甚至在每一节比赛中,都很难同时做好得分和防守。这将是卢教练职业生涯中最具挑战性的首轮季后赛。
胜者:太阳
无形因素
当这两支球队在2月份相遇时,快船排名第四,太阳排名第五。而在全明星休息日后形势翻转过来了。
对两支球队来说,好的一点是旅途不是问题。他们在同一个时区。快船是联盟中最老的球队,在早场比赛中表现很差。这个系列赛可能会在凤凰城开始和结束,第一场比赛将在周日进行,具体时间待定,第七场比赛将在凤凰城进行。
太阳休息得很充分,身体更健康,在这个系列赛中有主场优势。两个赛季前太阳曾击败过人手不足的快船,这也给了他们信心。两支球队在2月份通过交易和买断签约对轮换阵容进行了大规模调整。
但是太阳队在杜兰特的带领下并没有遇到很多挫折。他们不需要对失败作出回应。也许在这个系列赛中他们不需要。但快船肯定是一起经受了考验,他们经历了威斯布鲁克加盟球队后的五连败,乔治因会威胁整个赛季的膝盖伤势而缺阵。卢在0 - 2落后的情况下也曾带领快船取得过季后赛系列赛的胜利。但快船的处境会很艰难,太阳会带着明显的后勤保障优势开启这个系列赛。
你们更看好哪支球队能赢下这轮系列赛呢?
标签: